#ONMAYBODY: Top and jacket from Weekday, Skirt from Chicwish*, Shoes from Zara | Pictures by Ginney

ENG: Okay, I was pretty optimistic when I wanted to shoot this look. The weather seemed to be working along so I thought, but it was freezing cold. I just wanted to show you how I would wear this skirt. Unfortunately it is too short, which makes it almost impossible to wear it this fall and winter season. I still love it though, but you will probably see it next year again 😉

NL: Oke, ik was best optimistisch voordat ik deze look ging schieten. Het weer leek mee te werken, tenminste dat dacht ik, maar het was ijskoud. Ik wilde jullie laten zien hoe ik deze rok zou dragen. Helaas is die toch iets te kort, waardoor het bijna onmogelijk is om het dit herfst en winterseizoen te dragen. Ik vind hem alsnog leuk, maar je zult hem pas denk ik volgend jaar weer terug zien 😉

Today I shot some pictures with Gerson and I wore this outfit. The result of his pictures will be soon on my blog! I bought this Calvin Klein logo sweater for only 35 euro’s at Weekday. Like, HELLO!! The weather is so good outside, I did some shopping at Primark today and bought some new brow stuff from Benefit. I’m running late, but I’m heading for a dinner and drinks with friends. (Check out snapchat ohmaygodd for more) Have a good weekend XOXO

JOBERT IS WEARING: Weekday

ENG: Yesterday I shot 3 looks with Joby. We worked together at Weekday and became friends really quick. That is quite easy when you have the same humor and your favourite movies are White Chicks and Mean Girls. Over the 1,5 year we inspired each other a lot when it comes to photography. It has been a while that I have met up with him for outfit shoots, so this time we tried more poses and angles, which turned out super if I may say so myself ;). More to come! Let me know what you think of the pictures XO

NL: Gisteren had ik drie looks met Joby geschoten. We werkten samen bij Weekday en werden al snel vrienden. Dat gaat ook wel zo makkelijk als je dezelfde humor hebt en White Chicks & Mean Girls beide onze lievelingsfilms zijn. Het afgelopen anderhalf jaar hebben we elkaar best veel geïnspireerd als het gaat om fotografie. Ik heb dan ook al echt een tijdje niet met hem afgesproken om foto’s te schieten, dus we probeerden verschillende poses en hoeken uit. lk ben echt heel erg blij met het resultaat! Wat vind jij van de foto’s? XO